2.あの空の星のように…
作词:ATSUSHI
作曲:Arno Lucas・Jerome Dufour・Kenji Sano
あの空に浮かぶ 星たちのように
谁もが 辉いていたい
どんなに厚い 云におおわれたって
绝对辉いていよう
君の笑颜が 消えないように
そっとそばで 照らし续ける…
ほら 见えるだろう
あの空の 无数の星は
仆たちの希望と 爱の数だと
信じていよう いつまでも…
暗闇に浮かぶ ろうそくの火のように
优しく光を灯してたい
ひとつの炎を いくつ分けあっても
决してなくならないように
无限の爱が 广がっていく
今ここから 果てしなく
今见えるだろう
この闇の かすかな光
仆たちの梦と 爱の强さで
广げてゆこう どこまでも…
限られた时间の中 愿うことは
あきらめたり しちゃいけない
いつかこの命が 星に变わる日に
美しく辉けるように
ほら 见えるだろう
あの空の无数の星は
仆たちの希望と 爱の数だと
信じていよう いつまでも…
今见えるから その胸の溢れる想い
仆たちの爱と 优しい气持ちで
广げてゆこう いつまでも…
どこまでも…
|